a) Banê herıni | topraklı evler |
Çakuç | çekiç |
Çari | çalı çırpı |
Çaxıl | çakıl |
Çırpı | badana |
Estunı | orta direk |
Herı | toprak |
Hüwe | kürek |
Keşkere | tahtadan yapılıp özerinde harç, taş vesaire taşınır |
Kırec | kireç |
Koni | yassı tahtadan yapılıp topraklı damların kenarlarını dövmede, sıkıştırmada kullanılır |
Küti | ev direkleri |
La | 1. ip, 2. çay |
Lınci | çamur |
Male | mala |
Mastar | mastar |
Maxi | direkler |
Qalıb | kalıb |
Qamiş | kamiş |
Rewti | ev yapımında kullanılan saçaklar |
Sali | yassı taşlar |
Si | taş |
Si çengan | Köşe taşları |
Şakül (çakül) | şakül |
Text | tahta |
Tirı | boydan boya topraklı damlarda kullanılan uzun ve kalın direk |
Toqmaq | tokmak |
Zelê siyan | ufak taş parçaları |
Zomp | büyük balyoz |
b) Banê Betonıni | betonlu evler |
Asın | demir |
Beton (qum u çimento) | beton |
Çakuç | çekiç |
Çaxıl | çakıl |
Hüwe | kürek |
Keşkere | keşkere |
Kırec | kireç |
La | ip |
Male | mala |
Mastar | mastar |
Qalıb | kalıp |
Sali | yassı taşlar |
Si | taş |
Si çengan | köşe taşları |
Sıwağ | sıva |
Şakül (Çakül) | şakül |
Text | tahta |
Toqmaq | tokmak |
Xerc | harç |
Zomp | balyoz |
Kıtab u videoyo newe
Beyanati
Şecerey zıwananê İrankiyan

Mesut Keskin

Berfin Jêle

Vıraştoğê riperri: Mesut Keskin & Hesenê Reqasa.
İrtıbat: keywa@zazaki.de