Aşmi (Mengi)

Kuzey-Zazacası:

  1. Çele / Zemperiye
  2. Gucige
  3. Mart
  4. Nisane
  5. Gulane
  6. Amnania Verêne
  7. Amnania Wertêne
  8. Amnania Peyêne
  9. Paizia Verêne
  10. Paizia Wertêne
  11. Paizia Peyêne
  12. Gağand / Zımıstania Verêne

Merkez-Zazacası (Elazığ-Bingöl)

  1. Kanuno Peyin
  2. Sıbat
  3. Awdar / Edar
  4. Nisan
  5. Gulan
  6. Heziran
  7. Temuz
  8. Tebax
  9. Keşkelun
  10. Tişrino Verin
  11. Tişrino Peyin
  12. Kanuno Verin

 

Güney-Zazacası (Çermik, Siverek)

Sêwrege (Soregı)
1.Çıle, Kanûna dımayêne
2.Sebat, Sıbat
3.Adare, Rişiki
4.Nisane, Lisane, Avrile
5.Gulane
6.‘Hezirane
7.Tirmehane, Timahane, Tirmehe, Vaşterini
8.Tebaxe
9.İlone, Çirina sıftekêne
10.Cotane, Çirina dımayêne
11.Teştine, serisnag
12.Berçıle, Berçıke, Kanûna Sıfteyêne, İsnag

 

Çêrmuge:
1.Çıle
2.Sıbat, Heftan
3.Mart
4.Lisan
5.Gulan
6.Amnano Verên
7.Amnano Werteyên
8.Amnano Dımayên
9.Paizo verên
10.Paizo Werteyên
11.Paizo Dımayên
12.Çıleyo Verên

roci:

şeme / peyê yeney / badê yeni

bazar / kırê / yewşeme

dışeme

sêşeme

çarşeme

phancşeme

yene / êne

mewsımi (serredemi):

wesar

amnan

payiz

zımıstan

heti:

Zıme / Vakûr = Kuzey
rocawan = Batı
rocakewtene, rocvetış = Doğu
veroc / veraroc = Güney

 

Standart Zazaca (Zazakiyê Hemıne)

 

Heti:

 

Zıme “kuzey”

Veroc “güney”

Rocawan “batı”

Rocakewtene “doğu”
 

 

Mengi (Aşmi)

 

1.Çıle nr (Zımıstania Werteyêne)

2.Gucige mk (Sıbat)

3.Mart nr

4.Nisane mk

5.Gulane mk

6.Hezirane mk (Amnania Verêne)

7.Temuze mk (Amnania Werteyêne)

8.Tebaxe mk (Amnania Peyêne)

9.Êlule mk (Payizia Verêne)

10.Payizia Werteyêne mk

11.Payizia Peyêne mk

12.Gağand nr

 

nr: neri

mk: mayki, maykek

  

Roci

 

  • şeme

  • yewşeme / bazar

  • dışeme

  • sêşeme

  • çarşeme

  • pancşeme

  • yene